Two former lovers, a book conservator who mends broken things and a documentary filmmaker who chases lost voices, are forced to reunite after twelve years to inventory their late mentor's bookshop. Haunted by a devastating misunderstanding that tore them apart, they must decipher the silences and scars of their past to uncover a painful truth and decide if they are brave enough to translate their broken history into a new future.