Automate client DMs and grow subscriptions for fitness coaches