Trabajo con familias hispanas todos los días ayudándoles con Medicare, y estos son los errores que veo una y otra vez:

1. No inscribirse a tiempo. Si no te inscribes durante tu período inicial de elegibilidad (3 meses antes y después de cumplir 65), te pueden cobrar penalidades de por vida. Literal — de por vida.

2. Pensar que Medicare es gratis. La Parte A generalmente sí. Pero la Parte B cuesta ~$175/mes en 2026. Y sin Parte D, no tienes cobertura de medicamentos. Muchos se enteran cuando ya es tarde.

3. No comparar Medicare Advantage vs. Original Medicare. Son MUY diferentes. Advantage tiene copagos bajos pero redes limitadas. Original te da más libertad pero necesitas un suplemento (Medigap). No hay "mejor" — depende de tu situación.

4. Ignorar el período de inscripción abierta. Cada año entre octubre y diciembre puedes cambiar de plan. Si tu plan subió de precio o ya no cubre tu medicina, este es tu momento.

5. No pedir ayuda en español. Medicare es confuso hasta en inglés. Navegarlo en un idioma que no es el tuyo es casi imposible. Busca ayuda bilingüe — existe y es tu derecho.

Si tú o alguien en tu familia está por cumplir 65, o ya tiene Medicare y no está seguro si tiene el plan correcto, estamos aquí para ayudar. Todo en español, sin complicaciones.