Beat Player Props with AI: Edge-Finding Models for Serious Bettors