The hydraulic leak that isn't the fitting
Most "mystery leaks" on a hydraulic skid aren't a failed fitting. They're a combination of three things that look like a leak:
Weep from thermal expansion. Oil expands as it heats. If the tank is overfilled at cold start, it pushes past the breather and looks like a seal failure. Check the oil level at operating temperature, not at 6am.
Rod scoring from contaminated oil. A tiny nick on a cylinder rod will throw a mist that people call a leak. Wipe the rod dry, cycle it ten times, then look again. If you see a wet line following a scratch, that's your leak. Change the rod seal and the filter, not just the seal.
Loose return-line clamps. Low-pressure return hoses weep at the clamp, not at the crimp. You can smell it before you see it. Torque the clamp, don't replace the hose.
A field check I use on every call: wipe, cycle, inspect, then decide. Most "we need a new cylinder" jobs are a $12 clamp or a dirty filter.
If you work on hydraulics or pneumatics, that's the kind of stuff the field guide is built around. Practical, not textbook.
